おいしいお

【画像あり】いか焼きって書いてるのに「たこ焼き」しか売ってないたこ焼き屋発見 → たこも入ってなかった…

 

2017年6月14日10:00:20

 

コメント(11)

 

• B級グルメ
• 海外

Tweet

1 名前：名無しさん＠涙目です。(カンボジア)＠＼(^o^)／ [ﾆﾀﾞ] 投稿日：2017/06/13 14:06:00 ID:t6pWPHue0

ハッキリ「いか焼き」って書いてあるのに「たこ焼き」しか売ってないマレーシアのたこ焼き屋がある。お店は屋台街にあり、店頭の暖簾にはハッキリと「いか焼き」と書かれている。しかも二か所も。しかし、いか焼きは売ってない。たこ焼きオンリーなのである。 ・日本語を読むことができない 屋台は若い男女が営業している。当初「いかが入ってるんですか？」と思って聞いてみたが、「えっ？ 何言ってんの？」的な反応。何度もしつこく聞いてみたが、「たこ焼きだよ！ いか？ 何それ」的な反応しか返ってこない。どうやら、日本語を読むことができないので、暖簾に「いか焼き」と書いてあることを理解していないようだ。 続きはソース http://buzz-plus.com/article/2017/06/10/malaysia-kota-kinabalu-takoyaki/

おすすめ記事

Tweet

おすすめ記事

関連記事

コメント(11)

• no

  1

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 10:15:24

  わざわざ「名物いか焼き」と書いといて、いか焼きないのはおかしいよな
  ちなみにオレが言ってんのは関西のアレな

• no

  2

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 10:30:13

  そこは問題じゃないんだよ

• no

  3

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 10:32:24

  東京で「やきとり」って看板出てる店に入ったら豚肉しかなかった時の衝撃を思い出した

• no

  4

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 10:47:14

  ※3
  焼き鳥＝串焼きって側面が強いし東京に限らずそういう店もあるぞ

• no

  5

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 10:51:09

  海外でなら別にいいんじゃない？
  それっぽい日本語看板つけときゃいけるっしょ！的なノリだろうし。
  このレベルのに虚偽表示だなんて騒ぐ方が野暮だろ。

• no

  6

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 12:20:00

  カルパッチョってメニューに書いてあるから頼んだら白身魚が出てきたとか
  ピザ頼んだらツナとコーン入ってた、とか
  イタリア料理の看板にトマトが描かれてあるのなんで、とか

  まあ海外の料理提供してるとどこの国にもこういうことはあるよね
  わざわざ故国の料理は全て正しい○○じゃないと認めない、なんて文句たらたらで自国の品位を落とさなくてもいいと思うよ

• no

  7

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 12:27:40

  大陸系じゃわりとよく見かけるよ

  俺も韓国で「こ焼き」って垂れ幕とかつけたたこ焼き屋見たことあるし、日本語の垂れ幕つけたたこ焼き屋結構目にした記憶がある、ロッテワールドの近くでね

  まぁ普通に考えたら中古の品が流れてんだろうなあれ

• no

  8

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 20:00:00

  たこ焼きとは一言も言ってないし書かれてないんだよなあ
  でもいか焼きとは書いてていか焼きではないんだよなあ

• no

  9

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 20:34:58

  ジャーマンポテトをソーセージで作っちゃう日本人も同じじゃね

• no

  10

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月14日 20:55:37

  教えてやれや

• no

  11

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2017年6月15日 11:31:39

  どこの国も外国料理の再現率が低いくせに本場風の～って平然と嘘をついて売るという