英BBC「日本の幼稚園児の弁当すごすぎワロタ。これはもう芸術の域」
おすすめ記事
1 名前:名無しさん@涙目です。(宮城県【02:49 宮城県震度1】) 投稿日:2011/12/14(水) 03:03:58
Close-up: Japan’s amazing lunchboxes
動画あり
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-16069217
BBCが「日本の幼稚園児のお弁当」という話題を震災とまったく関連づけずに「あ・かるく(明るく軽く)」取り上げたのは震災後初の面白い話題というのではなく、
「ああ、こういう話題を震災とまったく関連づけずに取り上げるようになったのだなあ」という思いが私の中で湧いただけの話でもあります。
そう言いたくなるくらい、BBCのローランド・バーク東京特派員の「日本のものすごいお弁当」というリポートには屈託がないので。
これを観て私は、震災前の「ちょっと奇妙でおかしなニッポン」紹介が戻ってきたなあとしみじみしました。
バーク記者はどこかの幼稚園のお昼時間に同席。子供たちが次々と開くお弁当箱の中身の、なんて色とりどりで鮮やかなこと!
しかも私の子供時代と違って単に色とりどりだというだけでなく、いわゆる「キャラ弁」と言われる手の込みよう。
パンダちゃんとかクマさんとかピアノ(!)とか。お星様の形をした卵焼きとか。BBCの撮影が入るのだからと、おウチの人が腕によりをかけまくった姿が想像できます。
記者はさらにキャラ弁教室までも取材。主催者の方や参加している方が英語ペラペラなのを、イギリスの視聴者はどう受け止めたのか。
そして記者の冒頭のコメントが笑えました。「この国では、乾いたサンドイッチをアルミホイルで包むだけでは全然ダメだ。日本のお弁当は芸術の域に近づいている」。
乾いたサンドイッチをホイルに包んだだけというのが、英国人の彼が考える「packed lunch(お弁当)」のひとつの極端な類型なのでしょう(ちなみに「乾いたサンドイッチ」で
私がすぐ連想したのは、ビートルズ映画『A Hard Day’s Night』でリンゴが食べられなかった乾きまくったサンド)。
そして別に乾いてなくても、イギリスでは「packed lunch」と言えばサンドイッチなわけです。
http://diamond.jp/articles/-/15318
イギリスで子供に持たせる平均的な「packed lunch」
2 名前:名無しさん@涙目です。(アラバマ州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:04:39
キャラ弁は、誇り
6 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:05:12
俺の時は茶色だったぞ
15 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍) 投稿日:2011/12/14(水) 03:06:27
イギリスの弁当うまそう
19 名前:名無しさん@涙目です。(大分県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:06:48
結構いいな
130 名前:名無しさん@涙目です。(兵庫県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:19:57
>>19
ぶっちゃけこういうのでいいだろ
キャラ弁とか手間かかるし片親とかは無理だろうし
自分だけキャラ弁じゃなかったら子供が嫌な重いしたりいじめの対象になるだろ
馬鹿すぎる
453 名前:名無しさん@涙目です。(家) 投稿日:2011/12/14(水) 04:11:32
>>19
じっさいはこんなもんじゃない
タッパに小さいリンゴ一個とチョコバーとパンひときれとかだよ
751 名前:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) 投稿日:2011/12/14(水) 06:24:57
>>19
ラピュタでパズーがこんなの持ち歩いてそう
847 名前:名無しさん@涙目です。(東京都) 投稿日:2011/12/14(水) 07:55:27
>>19
中学生以上は、こんなのでいいな
いや、やっぱガッツリ系じゃないと部活まで持たいないか
20 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:06:53
イギリスの弁当ふつうにうまそうやん
22 名前:名無しさん@涙目です。(岡山県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:06:56
せめて林檎は切れよと思う
28 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍) 投稿日:2011/12/14(水) 03:07:38
アメリカなんか紙袋にピーナッツバターつけたパンだけ入れてるとかあるぞ
30 名前:名無しさん@涙目です。(徳島県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:07:44
園児にりんご丸かじりはダメだろ
31 名前:名無しさん@涙目です。(WiMAX) 投稿日:2011/12/14(水) 03:07:55
ホント手抜きだな
32 名前:名無しさん@涙目です。(新潟県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:08:22
リンゴ丸かじりかよ
33 名前:名無しさん@涙目です。(兵庫県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:08:25
俺は弁当が恥ずかしくてしゃーなかったわ
全体的に茶色いし。鮭とか押し込まれてたし
何か頂戴って言ってきた友人も拒否するレベルだったし
83 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:14:57
>>33
俺と一緒だな
84 名前:名無しさん@涙目です。(アラバマ州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:15:03
>>33
それわかるわー
うちも朝食の時に焼いた鮭押し込まれてご飯がピンク色になってたり
昆布押し込んでご飯が黒くなってたり
海苔を載せるからご飯が黒くなってたり
挙句、昨日の残り物を入れたり
散々嫌だと言ってるのに生野菜と温かい白米を同時に入れるから
夏場なんてちょっと中身が傷んで酸っぱかったりした
ほんと他所の弁当が羨ましかったよ
何なんだろう
カーチャンによって弁当作る才能が違うのか?
34 名前:名無しさん@涙目です。(福岡県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:08:43
イギリスのやつ美味そうなんだが
42 名前:名無しさん@涙目です。(北海道) 投稿日:2011/12/14(水) 03:10:02
白飯の上にキムチの弁当の方がいいにだ
43 名前:名無しさん@涙目です。(イギリス) 投稿日:2011/12/14(水) 03:10:10
イギリス住みだが、ランチセットが
サンドイッチ+ジュース+ポテチで£2.5とかだぜ
69 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:13:19
>>43
300円ぐらいか?
内容によるな
70 名前:名無しさん@涙目です。(欧州連合) 投稿日:2011/12/14(水) 03:13:19
>>43
安いなどこだよ。ロンドン住みだがサンドイッチ+ポテチ+ドリンクのmeal dealで£3.7くらいするぞ
86 名前:名無しさん@涙目です。(アラバマ州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:15:14
>>43
2007年「600円でそれか、たけーな」
2011年「300円でそれか、いいね」
ポンドの下落っぷりは異常
823 名前:名無しさん@涙目です。(山口県) 投稿日:2011/12/14(水) 07:38:01
>>43
周りの諸外国と比べて、やっぱり飯マズなの?
46 名前:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) 投稿日:2011/12/14(水) 03:10:49
キャラ弁てなんかベタベタ無駄にさわりまくってる感がして苦手
47 名前:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:06
画像のは平均的どころか上層階級だと思われる
48 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:07
イギリスじゃ他所様の食卓の何見ても凄いと思うんじゃないのか
49 名前:名無しさん@涙目です。(徳島県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:16
なんか日本人が作る弁当は全員がキャラ弁だとか誤解しそうだな。
外人はいつも極端だから、、、実際は極一部のスーパースキルを
持つ主婦だけだからな。
51 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:22
キャラ弁作る暇あるならパートに出れば良いのにな
52 名前:名無しさん@涙目です。(山口県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:30
日本人なら日の丸弁当だろ
53 名前:名無しさん@涙目です。(西日本) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:32
イギリスのも悪くないと思ってしまったけど幼児向けではないか
日本人は大人になっても幼児性を残した人が多いからこういう文化も発達するんだろうけど
54 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:11:34
ロマンティックが止まらねえなwwwwwwwwww
64 名前:名無しさん@涙目です。(関東・東海) 投稿日:2011/12/14(水) 03:12:38
イギリスの弁当ってエサみたいだな
65 名前:名無しさん@涙目です。(アラバマ州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:13:12
男ならおにぎりアルミホイル包んでおかずありゃ良いだろ
81 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:14:34
99 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:16:35
>>81
炊飯器何ヶ月も放置したらこんなんなったわ
食いもんじゃないよな
100 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:17:00
>>81
普通にウマそうじゃん
131 名前:名無しさん@涙目です。(関西・東海) 投稿日:2011/12/14(水) 03:20:09
>>81
きめえww
グモ画像みたいだわww
152 名前:名無しさん@涙目です。(東日本) 投稿日:2011/12/14(水) 03:22:15
>>81
あれヤラセだよ
普通あんな事やるわけないじゃん
185 名前:名無しさん@涙目です。(栃木県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:26:03
>>81
人前でカレーとかもグッチャグチャにして食べるのかな韓国人って
233 名前:名無しさん@涙目です。(兵庫県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:32:49
>>81
なるほど土人で間違いない
715 名前:名無しさん@涙目です。(庭) 投稿日:2011/12/14(水) 05:58:38
>>81
きったねー
783 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍) 投稿日:2011/12/14(水) 07:09:31
>>81 残飯だな
785 名前:名無しさん@涙目です。(茨城県) 投稿日:2011/12/14(水) 07:11:07
>>81
こんなんするなら最初から混ぜて弁当に入れればいいのに
てかイギリスの子供はこの弁当で栄養的なもんは大丈夫なのか
90 名前:忍法帖【Lv=2,xxxP】 (コネチカット州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:15:21
イギリスめしと言えば灰色のウナギゼリー
91 名前:名無しさん@涙目です。(栃木県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:15:32
キャラ弁なんて作ったこと一度もないな
92 名前:名無しさん@涙目です。(東京都) 投稿日:2011/12/14(水) 03:15:33
キャラ弁とかどんだけ過保護なんだよ。イギリスくらいがちょうどいいだろ。
104 名前:名無しさん@涙目です。(愛知県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:17:15
ある意味食い物の見た目にも命掛ける日本ならでは文化
高級レストランならともかく家庭料理でまで
盛り付け方にこだわる国って日本以外にそうはなくないか
105 名前:名無しさん@涙目です。(京都府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:17:19
栄養バランス考えりゃ否が応でもキレイな弁当になるわ
アメリカとかもう量しか考えてないようなランチだったりするよな
大量のドーナツ買い込んできたり
油ギトギトで箱にブチ込んだ中華とか
見た目も中身もありゃ体がどうなろうと知ったこっちゃないってレベルの食事
111 名前:名無しさん@涙目です。(山口県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:18:22
日本の弁当とか冷凍食品詰め込んでるだけやん。
125 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:19:50
絶対取材が来るって聞かされて全力出しただろ
135 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:20:31
> 乾いたサンドイッチをホイルに包んだだけというのが、英国人の彼が考える「packed lunch(お弁当)」のひとつの極端な類型なのでしょう
こいつ世間知らずかよ
アメリカの小学校行った事あるけどパンにピーナツバター塗ってるだけが標準だぞ
173 名前:名無しさん@涙目です。(アラバマ州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:24:30
>>135
アメリカとイギリスの違い分かる?
181 名前:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) 投稿日:2011/12/14(水) 03:25:33
>>135チャーリーブラウンも嘆いてたよね、毎日ピーナッツバターサンドって。
アメリカって栄養バランス考えてないんだな。
150 名前:名無しさん@涙目です。(愛知県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:22:04
冷えても美味いメシを食えるのは実に良いと思うよ
156 名前:名無しさん@涙目です。(福岡県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:22:39
連呼リアンがかわいそうだから韓国人の弁当も褒めてやれよ
175 名前:名無しさん@涙目です。(福岡県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:24:49
キャラ弁作ってるアホは食い物で遊ぶなって教わらなかったのかな
176 名前:名無しさん@涙目です。(三重県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:24:51
キャラ弁とかマジクオリティ高いし凄えよな
日本は凄えよ世界が羨む日本こんな素晴らしい国に産まれてほんと良かった…やべー涙出てきた
212 名前:名無しさん@涙目です。(東日本) 投稿日:2011/12/14(水) 03:30:03
220 名前:名無しさん@涙目です。(奈良県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:30:54
>>212
きめぇwwww
241 名前:名無しさん@涙目です。(関東・東海) 投稿日:2011/12/14(水) 03:33:52
>>212
こんなの食いたくねえ
248 名前:名無しさん@涙目です。(滋賀県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:34:41
>>212
これは醜い
まあイギリス人でも理解できるネタを抽出したんだろ
キャラ弁は美しいものもあるがこれは醜い
鏡に映ったオレのほうがマシなレベル
263 名前:名無しさん@涙目です。(静岡県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:36:13
>>212
子供泣くわw
300 名前:名無しさん@涙目です。(広島県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:44:02
>>212
マイコーは弁当になってもかっこいいな
214 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:30:15
そもそも外国には食育という概念無いのか?
228 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:31:54
>>214
庶民のガキでも満足に物が食える国自体少ないんだろうな
229 名前:名無しさん@涙目です。(東京都) 投稿日:2011/12/14(水) 03:31:54
>>214
イギリスはないんじゃね
231 名前:名無しさん@涙目です。(アラバマ州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:32:13
>>214
そもそもこんなに食い物にこだわる国が少数派
日本は家庭料理がバラエティに富んでるけど、他の国はワンパターンな伝統料理を何百何千年もってのが普通
237 名前:名無しさん@涙目です。(兵庫県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:33:29
>>214
アメリカにはない
247 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府) 投稿日:2011/12/14(水) 03:34:31
>>214
ないから騒いでたイギリスの料理人が居たろ
多分、そこらへんに動画転がってると思うがあれは酷かった
230 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:32:00
動画の挿入歌でワロタw
何の歌だよw
240 名前:名無しさん@涙目です。(宮城県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:33:41
>>230
ぷるるんっ!しずくちゃん OP
256 名前:名無しさん@涙目です。(コネチカット州) 投稿日:2011/12/14(水) 03:35:22
高校ときのALTのイギリス人は人参一本丸ごととかが弁当だった
397 名前:名無しさん@涙目です。(神奈川県) 投稿日:2011/12/14(水) 03:59:15
>>256
イギリス人は馬か兎なのか
キャラ弁作る人って暇人か見栄っぱりな気がするけど
1回やったら次も期待されるから、もう普通の弁当作れねーぞ
林檎切らないのは、劣化するからだろ? 料理ナイフが綺麗とは限らんし。
妹が娘にせがまれて仕方無くやってるってさ
自分のだけ普通だと子供心にキツイらしい
ウチは俵むすびor日の丸+おかずで何の文句も出ないな
男の子だからかね?
「手の震えが止まらず上手く卵が焼けない」
おい馬鹿やめろ
キャラ弁に対して、なんでお前らそんなに厳しいんだよw
最近のネットは批判する事がブームになってるって聞いた事があるが、まあ日々納得する事がたくさんあるな。
好き嫌いある子とか幼稚園入ったばっかりの子はキャラ弁とはいかないまでも、
タコさんウィンナーとかにしてあげた方が食べてくれるんだよ
家の外で食事することに慣れてないから興味を持たせて食べさせるの
月一キャラ弁はいいね
ほど良く頑張れそうだし飽きられなさそうだし
本当に忙しい母親はキャラ弁作ってる暇なんて無い
つまり幼稚園預けてる親でキャラ弁作ってる奴は預けなくても大丈夫
とベビーシッターの母親がいっていた
キャラ弁作る暇があったら働けとか。。
他人の家庭環境に口出すなよw
程度が知れるわ
子供の頃にキャラ弁作って貰えなかった奴らの嫉妬がスゲェwww
乾いたサンドイッチをアルミホイルにって独身の男が昼飯浮かせるために作るレベルじゃね?
キャラ弁だけでここまで批判・・・
キャラ弁なんて自己満乙だろ。
まず美味そうに見えない。
色目にこだわりすぎて着色料どっぷりの食材ばかり。
ご飯にチーズのっけるとか有り得ない組み合わせばっかり。
海苔だって眉毛にちょこんとのっけるんじゃなくて
美味いんだからどばっとのり弁みたいに使ってくれ。
味主体でお願いします。
そもそも冷たい弁当って嫌い。
※12
キャラ弁てここ1,2年の流行だよね
お前何歳でちゅか?
キャラ弁に対してここまで必死に批判してる人達は何なんだろう…
ここの掲示板や※欄を英語に訳して海外の掲示板に貼ってみたい
>>10
幼稚園は預かりじゃなくて幼児教育だから当然っちゃ当然。
ワーキングマザーにゃさすがにこんなのを毎日はむりだろ。
※10
お前の母親が言ってたのは保育園じゃね?
幼稚園は教育機関の一種だから別物だぞ
もしお前の母親が言ってたんなら、かなり恥ずかしいことだな
訂正 「混同して実際にそう」言ってたんなら、を最後のに足しといてくれ