1 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:44:04 ID:NPVPBhgY0NIKU.net
関西人「チシャ菜とって」 ワイ日本人「は?チシャ……?」 関西人「チシャ菜!!!!」(怒号)
おすすめ記事
4 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:45:02 ID:hi0r4fRh0NIKU.net
サンチュってなんや
20 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:46:03 ID:NPVPBhgY0NIKU.net
>>4
チシャ菜のことや
72 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:49:05 ID:YjdQOWyixNIKU.net
>>20
チシャ菜ってなんや
99 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:51:00 ID:NPVPBhgY0NIKU.net
>>72
サンチュのことや
5 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:45:03 ID:HVe/PPFJ0NIKU.net
サニーレタス
211 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:58:04 ID:SebYMVS2aNIKU.net
>>5
サニーレタスは明らかに品種違うやろ
6 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:45:03 ID:Ge3Mt98eaNIKU.net
サンチュってなんや?
8 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:45:04 ID:NPVPBhgY0NIKU.net
チェシャ猫か何かかと思ったわ
15 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:46:01 ID:svNVB9ceMNIKU.net
いや言わんわ
聞いたこともないわちな神戸
19 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:46:03 ID:GdHK0Hg9pNIKU.net
レタスなんか言う人おらんやろ…
21 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:46:03 ID:yZzH0ifw0NIKU.net
確かに昔はチシャ菜だったのにいつの間にかサンチュになったな
37 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:47:05 ID:8QPYYoSJaNIKU.net
ワイ「砂ずり2本で!」
関東人「???」
173 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:55:05 ID:Yqx7pazf0NIKU.net
>>37
砂ずりあかんのか?
194 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:57:01 ID:Sv+5mRVI0NIKU.net
>>173
砂肝や
226 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:59:05 ID:i1AqBCI40NIKU.net
>>194
マジで?
38 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:48:00 ID:MbyJTtkTdNIKU.net
ちしゃって言うけど「菜」はつけない
50 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:48:03 ID:zfGQqAGw0NIKU.net
チシャなら言うな
51 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:48:03 ID:75VMG9hHdNIKU.net
サンチュって何…
52 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:48:04 ID:oHzURpdx0NIKU.net
チシャ菜とか聞いた事ないわ
チシャ葉なら聞いたことある
150 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:54:01 ID:m8MlPtKjdNIKU.net
レタスでええやん
165 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:55:01 ID:IyrnrDSl0NIKU.net
チシャ菜は聞いたことあったけど
チシャ菜=レタスでサンチュもレタスの仲間ってのは知らんかったわ
166 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:55:01 ID:dGiXtJgK0NIKU.net
サンチュとかリアルで言ってるやつ見たことない
10割チシャや
183 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:56:01 ID:1MuwxAypMNIKU.net
>>166
ええ…
187 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:56:04 ID:95c4wRHv0NIKU.net
サンチュとチシャ菜は違う
うちは茶色の混じったサニーレタスがチシャだった
230 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 13:00:00 ID:vZNILITOaNIKU.net
>>187
それ腐っとるわ
242 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 13:01:01 ID:95c4wRHv0NIKU.net
>>230
熟成やんけ
203 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:57:05 ID:F2s6ZEOMaNIKU.net
ワイレタス派だわ
こんな少数派やったんか
208 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:58:04 ID:23GhZEwa0NIKU.net
レタスのがやばい
209 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:58:04 ID:R7NiZUQJdNIKU.net
レタスでいいならレタスって呼ぶわ
223 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:59:03 ID://B2yEAspNIKU.net
サンチュをレタスって言うやつなんだよ
233 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 13:00:02 ID:2DU59/YadNIKU.net
>>223
むしろレタスをサンチュ言うてるんやぞ
246 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 13:01:03 ID:9tLUSrik0NIKU.net
ワイ「サニーレタス」
251 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 13:02:00 ID:OFPdlQ2I0NIKU.net
福岡やけどサンチュだわチシャ菜とか初めて聞いた
252 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 13:02:01 ID:47K/fp/bMNIKU.net
レタスのことかよ
九州じゃレタスとしか言わんわ
チシャもサンチュも聞いたことない
167 名前:風吹けば名無し 投稿日:2020/01/29 12:55:02 ID:reDbn21uaNIKU.net
なんで狭い日本でこんな呼び方違うかね
引用元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1580269486/
レタスやろ
チシャもサンチュも何それ?やわ
もちろん関西
レタスとサニーレタスは区別つく
しかしチシャとサンチュはどんなもんかわからん
サラダ菜ってのはまた違うのか?
ワイ韓国人「は?チシャ……?」
関西人って「あー知らんかwお前ら分からんよなw」帰国子女みたいなとこあるよな
チシャ菜はあんまり聞いたこともないが
関東地方の「レタス」が一番ガイジだな
関西だけどサンチュだな
チシャ菜って初めて聞いた
関東だが※1に一言一句違わず同意
チシャだけでも困惑したのにサンチュって
レタスの和名がチシャ
レタスがガイジなら、カキヂシャと言えない関西地方はry
ラプンツェルのことを昔の翻訳ではチシャ姫だったが昭和以前の話だしねえ
チシャって何?って大人に聞いたらレタスだったな
チシャでググるとレタスが出てくるな。
うっすらとサンチュが聞いたことある程度だな
チシャは知らん、と言うより両方あんまり使わん
ちなみに関西
初めて聞いたわチシャ菜って
焼肉屋で冷麺注文したら冷やし中華出てきた
ワイんところもレタスやな。
あ、すいません。砂ずりとサンカク追加でお願いします!!
※8
チシャがレタスの和名だから、サンチュをチシャ菜と呼ぶのはレタスとサンチュの区別がついてないってなら
グレープフルーツの事は何て呼ぶの?
唐突なグレープフルーツわろた
ググれ
※16
お前もお前でちゃんとググれよwww
レタスとサンチュは同じくチシャの改良品種で、球状になるレタスは球ヂシャ、バラけるサンチュは菜ヂシャという和名がついてるって書いてるぞwww
中国地方だがチシャって言うわ
サンチュって韓国語だろ?
チシャは和名だから日本人なのは関西人。
チシャは昔ながらの言い方でサンチュの方が新入りだよね?
あとカルビという呼び方もよく使われるようになったのもそこまで古くなかった気はする
30年前くらいはカルビはメジャーな呼び方ではなかった
テレビで意図的に流行らせたんじゃないのか
売ってるときの品名しだいだろこんなもん
銀河英雄伝説にチシャが出てきて何かわからなかった
調べてレタスだと知った
元々チシャトウの葉っぱでチシャ菜じゃないんけ
だからレタス呼びは別に間違ってない
サンチュみたいなコリアン弁しか知らん奴は何人だよ
>ちしゃって言うけど「菜」はつけない
ちしゃ!!
チシャとは乳草(チチクサ)がなまったものと聞いた希ガス
切り口から白色の液体が流れてくる、アレのことやで
田舎者をあんまりいじめてやるなよ。
大阪は愛知に抜かれ、神戸は福岡、川崎以下。ただのショボい地方に過ぎない場所。
関西弁の男はオカマっぽいから苦手。
「ワイ、日本人」って、そもそもサンチュって韓国語だろ
なんかレタスみたいな見たことのない野菜があるけど、パッケージにサンチュって書いてあるから、そういう名前の新しい野菜だと思ってた。
サンチュって焼肉屋で出てくるんだろ?
知ってる
サンチュって中華一番に出て来たヤツだろ?
サンチュってなんやチシャ菜ってなんや
IQ低い奴って方言で争ってるよな。
レタス以外言わん
※7
「関東だが」って何だよ
はっきり群馬とか栃木とか埼玉とか言えよw
チシャはレタスの和名だからな
だからレタスやろってのも正解
レタスの括りで言うと当然サンチュも
レタスの一部なのでレタスでもOKになるな
そもそもワイ君が日本人ですらない説
落語の夏の医者は東京でもオチは夏の医者は腹に障るで同じで伝わるはずだけど。こういう事は昭和の昔か
朝鮮語嫌いだからチシャ菜で覚えよう。
東京でも売っているが、呼び名がメンドクサイので、元祖「菜っ葉」と私は呼んでいる。総称でいいと思うんだが。どちらも呼びにくいんだよぉーw 日本各地の独特な野菜の名前は多いのだよ。呼び名は菜っ葉でイイのだよ。
チシャもサンチュもレタスの事やないやろ
焼肉の時に肉巻いて食う葉っぱやん
福岡は店頭に並んでるのはサンチュなのに実際に呼ぶのはチシャ率が高い
関西人が使ってるチシャが日本語で、関東人が使ってるサンチュが韓国語って指摘が出てから
元気に煽ってた奴らが急に逃げてったの笑うわwww
大阪だけどチシャ菜やな
それよりズリて東では言わんのか…
レタス→英語
チシャ→日本語
サンチュ→韓国語
丸くなる→レタス、玉萵苣(たまぢしゃ)
丸まらない→サンチュ、萵苣菜(ちしゃな)
丸まらない、葉先の縁が紫〜茶色→サニーレタス
こういう分類だと認識してた
パクチーをコリアンダーと呼んだりするようなもんで関西だからとか関係ない 俺のとこはチシャと呼ぶ人が多いのでその呼び方の方が通じやすい いちいちこんなつまらないことでマウント取るんじゃないの器の小さい奴は 砂ずりって全国同じ呼び方でないのはここで知ったよ
※30
サンチュもサンチェも表記ぶれの範囲だったりするからあながち間違えでもない
※45
サンチェと言ったら元巨人のピッチャーだろ。
管理人性格悪すぎるだろ
萵苣と書いてレタスと読ませる
こんなサイトを見に来るヤツはどっちの呼び方も知ってると思うんだ。
レタスの和名が『チシャ』、
レタスの韓国名が『サンチュ』
……まあ、そういうことだよ。
京都だけどサンチュなんて言うの韓国系の焼肉屋だけ。チシャ菜の方が通りが良い。
巨人の抑えだろ
むかし巨人におった水虫のアフロやろ
チシャは日本語でレタスは外来語
どっちも結局レタスのことだったのか、サンチュっててっきり焼き肉専用の別品種だと思ってたよ
普通一般の社会常識、社会的経験を積んだ人間ならチシャ菜、サンチュ、どちらの呼称も分かるはず
家族、友人、仕事の付き合い、で焼肉に行く必要がある場面もあるだろうよ
どちらの呼び名も知らない、という事はお前のグレードがそれだけ低いこどおじ陰キャだという事だな
サンチェなんて焼肉屋以外ではスーパーでレタスとは別に売ってるのを見るくらいでほとんど見ないんだが
このアンケート自体どんな設問だったんだ?
レタスとサンチュの違いがわからんヤツがいるとは・・・
※58
サンチュの英名はコリアンレタスだがな
日本人なら日本語でしゃべれ
つまり、自称日本人の>>1は実際には朝鮮人だったと。
ワイ関西やけどチシャ菜とか生まれてはじめて聞いたぞ。
サンチュは焼肉屋でよく聞いたな。俺は食わんけど。
これどこ情報やねん。
そのへんの大阪近辺できいたんじゃなくて鶴橋の韓国焼肉の店回って聞いてんじゃねえのか。
なんだよチシャ菜って、ラプンェツルだろ
隣の魔女の畑から盗んで、子供奪われろよ
*62
時代だよ
今はメリケン粉って言わんのと同じ
サンチュ:韓国語
チシャ菜:日本語
関東は韓国人しか居らんのか?
>サンチュなんて言うの韓国系の焼肉屋だけ。チシャ菜の方が通りが良い。
自分の地元(石川)もそうだ
同じものが韓国料理の時だけ「サンチュ」になって、洋食や無国籍料理だと「チシャ(チシャ菜)」になる
なにじんとか横に置いておいて、両方知ってる方が便利だね
リーフレタスや
球にならんヤツはまとめてこう言っとけばいい
まあ全国的に家庭ではまず買わないですよね・・・